1
00:00:00,200 --> 00:00:01,460
Also, Lauren, woher kommst du?

2
00:00:02,120 --> 00:00:05,400
Ann Arbor. Ah, Wolverine. Ja, werde blau.

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,119
Erzähl mir etwas über dich.

4
00:00:08,860 --> 00:00:12,100
Gibt es versteckte Talente, über die ich Bescheid wissen sollte?

5
00:00:12,540 --> 00:00:16,200
Ja, tatsächlich. Ich kann jeden Hund erraten
züchten, jederzeit und überall.

6
00:00:18,800 --> 00:00:19,800
Das ist beeindruckend.

7
00:00:21,000 --> 00:00:22,820
Also, warum bist du hier?

8
00:00:23,300 --> 00:00:26,560
Erstens hatte ich Pech mit Jungs
Kerl im Besonderen.

9
00:00:29,720 --> 00:00:33,180
Ja, ich bin hier, weil ich es schon immer getan habe
wollte eine eigene Familie.

10
00:00:33,560 --> 00:00:34,560
Ich auch.

11
00:00:34,740 --> 00:00:35,840
Wie viele Kinder möchten Sie?

12
00:00:39,200 --> 00:00:45,320
Es... es tut mir leid.

13
00:00:48,560 --> 00:00:55,060
Ich glaube, ich habe genug, okay? Ich möchte...
Ich möchte raus.

14
00:00:58,650 --> 00:00:59,730
Hey, mach die Tür auf.

15
00:00:59,930 --> 00:01:03,450
Ich kann nicht. Ich sagte, lass mich raus. Ich bin fertig.
Okay. Ich sagte, ich höre auf.

16
00:01:04,050 --> 00:01:05,990
Du kannst mich nicht hier behalten. Ich kenne meine
Freunde.

17
00:01:34,640 --> 00:01:35,640
Also ging er.

18
00:01:36,380 --> 00:01:37,380
Wieder.

19
00:01:39,860 --> 00:01:40,860
Oliver.

20
00:01:41,980 --> 00:01:43,080
Es tut mir so leid.

21
00:01:43,760 --> 00:01:45,120
Du wusstest es damals nicht.

22
00:01:46,620 --> 00:01:47,620
Nein.

23
00:01:48,220 --> 00:01:50,340
Zumindest hatte er den Anstand, einen zu hinterlassen
Hinweis.

24
00:01:50,600 --> 00:01:51,920
Carol würde das Wachstum nennen.

25
00:01:54,960 --> 00:01:57,480
Dein Vater war schon immer impulsiv
dies.

26
00:01:57,740 --> 00:01:59,160
Ich hätte es erwarten sollen.

27
00:02:00,360 --> 00:02:01,760
Gehen ist das, was er am besten kann.

28
00:02:02,320 --> 00:02:04,140
Du darfst einmal sagen, dass ich es dir gesagt habe.

29
00:02:05,280 --> 00:02:07,380
Das ist das Letzte, was ich sein möchte
genau richtig.

30
00:02:09,220 --> 00:02:11,340
Aber ich kann nicht sagen, dass ich nicht einigermaßen bin
erleichtert.

31
00:02:12,280 --> 00:02:14,140
Du hast so viel für ihn aufgegeben.

32
00:02:16,880 --> 00:02:18,900
Und ich möchte nicht, dass du dir selbst die Schuld gibst.

33
00:02:19,440 --> 00:02:23,780
Ich habe alles getan, was ich konnte. Er muss leben
damit nicht ich.

34
00:02:24,900 --> 00:02:27,180
Schatz, du darfst dich verletzt fühlen.

35
00:02:27,420 --> 00:02:28,500
Mir geht es gut, Mama.

36
00:02:28,900 --> 00:02:30,960
Du musst dir keine Sorgen um mich machen
mehr.

37
00:02:31,320 --> 00:02:34,520
Und du kannst endlich dein Leben leben
von Papa entlastet.

38
00:02:34,840 --> 00:02:38,000
Und ich kann auf die Patienten zurückkommen, die
brauche mich tatsächlich.

39
00:02:39,400 --> 00:02:42,520
Ich denke, Carol würde das Wachstum nennen.

40
00:02:49,480 --> 00:02:52,660
Allison Whitaker hat mich unten aufgesucht
falsche Vorwände.

41
00:02:52,980 --> 00:02:58,200
Sie nutzte unsere Therapiesitzungen, um weiterzumachen
eine ungesunde Beschäftigung mit meinem

42
00:02:58,200 --> 00:03:02,720
Ehemann. Sobald mir das bewusst wurde
Geschichte, ich habe unsere Beziehung beendet.

43
00:03:03,200 --> 00:03:05,580
Hat Ihre Beziehung zu wem beendet, Frau?
Whitaker oder Ihr Mann?

44
00:03:07,500 --> 00:03:08,500
Beide.

45
00:03:09,560 --> 00:03:12,960
Haben Sie nicht weiterhin formell
Sitzungen mit dem Patienten im Krankenhaus

46
00:03:12,960 --> 00:03:16,040
Räumlichkeiten, nachdem Sie davon Kenntnis erlangt haben
Konflikt? Ich habe Allison sofort empfohlen

47
00:03:16,040 --> 00:03:17,260
zu einem anderen Psychiater.

48
00:03:17,660 --> 00:03:22,660
Sie weigerte sich und wurde emotional
verzweifelt. Aus Sorge, dass sie es könnte

49
00:03:22,660 --> 00:03:25,720
sich selbst verletzen, wir hatten zwei
zusätzliche Sitzungen.

50
00:03:26,020 --> 00:03:28,640
Aber Frau Whitaker hat sich selbst verletzt, also Sie
Es gelang ihnen nicht, ihr zu helfen.

51
00:03:29,340 --> 00:03:32,360
Haben Sie die Ärztekammer benachrichtigt?
Betreuer oder einen anderen Therapeuten in der Nähe

52
00:03:32,360 --> 00:03:33,138
Ihre Bedenken?

53
00:03:33,140 --> 00:03:35,720
Ich tat es nicht. Du warst damals unwahrscheinlich, aber
Ihr Versäumnis, Klarheit zu schaffen

54
00:03:35,720 --> 00:03:38,100
Grenzen spielten dabei eine Rolle
sie versuchte... Nein! Stoppen!

55
00:03:38,580 --> 00:03:39,580
Schneiden!

56
00:03:39,740 --> 00:03:40,740
Ich bin raus!

57
00:03:41,380 --> 00:03:42,380
Josh, was zum Teufel?

58
00:03:42,520 --> 00:03:46,660
Du solltest mir helfen
Bereiten Sie sich vor und destabilisieren Sie mich nicht. Wir haben

59
00:03:46,660 --> 00:03:50,080
Stunden, um dich fertig zu machen. Diese Tafel
Anhörungen sind kein Scherz. Sie werden es versuchen

60
00:03:50,080 --> 00:03:54,400
Sie nur, um ihren eigenen Arsch zu bedecken. Ich
Ich habe wirklich nicht gedacht, dass das, was ich getan habe

61
00:03:54,400 --> 00:03:55,400
das ist falsch.

62
00:03:56,880 --> 00:03:58,940
Habe ich mir über das Ganze etwas vorgetäuscht?
Ding?

63
00:03:59,740 --> 00:04:01,600
Ihr Griff zur Realität ist stärker als
die meisten.

64
00:04:02,360 --> 00:04:06,360
Beziehen wir uns auf unseren gemeinsamen Freund,
Wolf?

65
00:04:07,920 --> 00:04:08,920
Wie läuft das?

66
00:04:09,220 --> 00:04:12,960
Was, haben Sie die Ärztekammer alarmiert?
Oder die ganze verdammte Welt, die Sie mögen

67
00:04:12,960 --> 00:04:17,079
habt ihr noch Gefühle füreinander? Du
Kenne Wolf, was auch immer er fühlt, alles

68
00:04:17,079 --> 00:04:18,860
geht in seine Arbeit.

69
00:04:19,120 --> 00:04:21,839
Drei, zwei, eins.

70
00:04:22,950 --> 00:04:25,850
Seit wann machen Sie Strichcodes? Und
Habe ich nicht deinen Praktikanten darauf angesprochen? Nun,

71
00:04:25,870 --> 00:04:29,310
Es schien, als könnte Dr. Nash eine gebrauchen
Hand und mein Zeitplan unerwartet

72
00:04:29,310 --> 00:04:30,310
auf. Lauren?

73
00:04:31,010 --> 00:04:34,390
Ich suche meine Schwester Lauren
Brooks. Hat jemand meine Schwester gesehen?

74
00:04:35,070 --> 00:04:36,270
Oh mein Gott.

75
00:04:37,130 --> 00:04:38,210
Hallo. Da bist du.

76
00:04:39,050 --> 00:04:40,530
Lolo. Lolo, hallo.

77
00:04:41,230 --> 00:04:43,170
Was ist passiert? Was machst du hier?
Du solltest nicht hier sein.

78
00:04:44,590 --> 00:04:47,050
Was erwartet sie? Kopftrauma?
Beschlagnahme? Eine Show.

79
00:04:47,580 --> 00:04:51,160
Behauptet, sie hätte gehört, wie sie vor einem flüchtete
Reality-TV-Gerät. Meine Vermutung sind Drogen

80
00:04:51,160 --> 00:04:54,740
Abgesehen davon wahrscheinlich beides. So oder so, ich bin es
Das Bett in einer Stunde umdrehen, also

81
00:04:54,740 --> 00:04:58,680
Mach dein ganzes... Ich will dich nicht dabei haben.

82
00:04:59,180 --> 00:05:00,560
Worauf? Was bedeutet das überhaupt?

83
00:05:01,060 --> 00:05:02,060
Hallo.

84
00:05:02,720 --> 00:05:03,720
Ich bin Dr. Wolf.

85
00:05:04,780 --> 00:05:07,260
Wussten Sie, dass Foundation einen Halt bieten kann?
Gesichtsbakterien?

86
00:05:07,780 --> 00:05:09,580
Es ist am besten, das nicht offen anzugeben
Wunde.

87
00:05:10,220 --> 00:05:12,520
Würde es Ihnen etwas ausmachen, es zu uns zu bringen?
Wartebereich, wo wir deine Schwester abholen

88
00:05:12,520 --> 00:05:14,020
geflickt? Wir kommen und finden Sie.

89
00:05:14,440 --> 00:05:16,620
Okay. Ich werde gleich draußen sein.
Lass uns gehen.

90
00:05:21,539 --> 00:05:23,100
Hallo, ich bin Lauren. Lauren B.

91
00:05:23,860 --> 00:05:24,860
Schön, Sie kennenzulernen.

92
00:05:27,160 --> 00:05:29,200
Schwester Carter bittet mich, die elektronische Patientenakte zu aktualisieren.

93
00:05:29,980 --> 00:05:31,460
Ich tausche dich gegen deine Runden ein.

94
00:05:31,800 --> 00:05:33,980
Wolf braucht uns in der Notaufnahme. Ich will nicht
geh dorthin.

95
00:05:34,300 --> 00:05:37,720
Eine volle Null-Dunkel-30, aber mit weniger
Chastain und noch mehr Thorn.

96
00:05:38,420 --> 00:05:42,280
Ich möchte nicht so viel Schreien verschwenden.
Warum das Geschrei? Dana, du machst Stress

97
00:05:42,280 --> 00:05:43,280
ich raus. Es ist in Ordnung.

98
00:05:43,680 --> 00:05:45,520
Ich werde gehen. Aber du hilfst mir dabei
EHR später.

99
00:05:45,780 --> 00:05:46,780
Handeln.

100
00:05:46,840 --> 00:05:47,840
Treffen wir uns dort unten?

101
00:05:48,040 --> 00:05:49,040
Okay.

102
00:05:57,610 --> 00:05:58,610
Brauchen Damen Hilfe in der Notaufnahme?

103
00:06:00,570 --> 00:06:01,870
Ich denke, wir werden es schaffen.

104
00:06:07,550 --> 00:06:09,430
Wo ist die LaGuardia?

105
00:06:09,970 --> 00:06:10,970
Vor der Renovierung.

106
00:06:11,850 --> 00:06:16,190
Hey, da ist dieser Typ wieder. Ein wenig
Vielflieger. Außer, dass es das nie gibt

107
00:06:16,190 --> 00:06:19,530
irgendetwas stimmt mit ihm nicht. Was ich vermute
ist so etwas wie der Treuepunkt

108
00:06:19,530 --> 00:06:21,650
Äquivalent zum täglichen Fliegen ab
Newark nach Allentown.

109
00:06:22,290 --> 00:06:23,290
Gott, das ist gut.

110
00:06:28,960 --> 00:06:29,960
Oh, das ist schmerzhaft.

111
00:06:33,460 --> 00:06:37,100
Ich weiß, diese Fragen sind seltsam,
Lauren, aber dir geht es großartig. Kannst du

112
00:06:37,100 --> 00:06:39,900
Wo bist du gerade? Ja, das wäre ich
Ich machte mir Sorgen, wenn ich es nicht könnte.

113
00:06:40,480 --> 00:06:42,560
Wir sind im Bronx General in der Bronx.

114
00:06:43,940 --> 00:06:46,640
Nehmen Sie Medikamente ein?
Erfordert subkutane Injektionen?

115
00:06:48,220 --> 00:06:50,880
Insulin, Blutverdünner, GLP-1? NEIN.

116
00:06:51,120 --> 00:06:54,380
Ich sagte ihnen, dass ich nicht dabei sein wollte
die Show nicht mehr, aber sie ließen es nicht zu

117
00:06:54,380 --> 00:06:57,740
Ich gehe. Es könnte hilfreich sein, wenn wir es wüssten
In welcher Show warst du, Hausfrau?

118
00:06:58,730 --> 00:06:59,609
Nächster Job?

119
00:06:59,610 --> 00:07:03,730
Gartenhaus? Ich würde auf dem töten
Anhänger. Okay, ähm, warum machen wir es nicht einfach

120
00:07:03,730 --> 00:07:10,430
Wie fühlst du dich gerade? Und das alles
Ihre ersten Labore... erscheinen

121
00:07:10,430 --> 00:07:13,710
normal.

122
00:07:15,910 --> 00:07:17,810
Warum setzt du deine Brille auf?
das?

123
00:07:18,090 --> 00:07:19,090
Wie was?

124
00:07:20,430 --> 00:07:21,830
Als wärst du in einer Fernsehsendung.

125
00:07:25,410 --> 00:07:27,850
Das ist noch ein Teil davon?

126
00:07:29,070 --> 00:07:33,070
Natürlich, natürlich, ich wusste es, ich wusste es. ICH
wusste, dass dies kein richtiges Krankenhaus war. Ich

127
00:07:33,070 --> 00:07:36,010
kenne den ganzen Ärger. Okay, ich weiß. Ich
Ich weiß, dass ich immer noch gefilmt werde. Was macht

128
00:07:36,010 --> 00:07:38,510
Sagst du das, Lauren? Vielleicht das Verborgene
Kameras, die überall sind.

129
00:07:38,550 --> 00:07:39,550
Da ist einer.

130
00:07:39,790 --> 00:07:40,790
Im Stethoskop?

131
00:07:40,910 --> 00:07:41,970
Ja, da ist einer.

132
00:07:42,550 --> 00:07:43,550
Und da.

133
00:07:44,330 --> 00:07:45,330
Und da.

134
00:07:49,290 --> 00:07:53,990
Ähm, Dr. Robes, sollten wir... nicht handeln
als ob du nicht wüsstest, was ich rede

135
00:07:53,990 --> 00:07:54,990
ungefähr, okay? Ich weiß.

136
00:07:55,130 --> 00:07:56,790
Ich weiß. Ich weiß, was los ist. Ich weiß.

137
00:07:57,470 --> 00:07:58,470
Ich verstehe es. Okay.

138
00:07:58,810 --> 00:07:59,649
Ich weiß.

139
00:07:59,650 --> 00:08:00,650
Schneiden.

140
00:08:01,530 --> 00:08:03,110
Hören wir auf zu filmen.

141
00:08:03,850 --> 00:08:07,550
Und lasst uns alle unsere Requisiten ablegen.

142
00:08:14,130 --> 00:08:16,350
Nehmen wir einfach fünf.

143
00:08:25,740 --> 00:08:28,980
Ich denke, unser Patient hat Probleme
Truman-Show-Syndrom.

144
00:08:29,300 --> 00:08:32,679
Das ist für mich tatsächlich eine Premiere. Diese
Wahnvorstellungen können sich auf verschiedene Weise manifestieren,

145
00:08:32,760 --> 00:08:35,520
aber in jedem Fall glaubt der Patient
dass sie unter einer Art... stehen

146
00:08:36,180 --> 00:08:37,180
Ständige Überwachung.

147
00:08:37,299 --> 00:08:40,039
Gibt es einen bestimmten Auslöser? Es ist
normalerweise Meth. Meine Vermutung ist auch Meth.

148
00:08:40,400 --> 00:08:43,539
Warst du nicht an diesem Peripheriegerät?
Neuropathie? Gerade fertig. Dachte

149
00:08:43,539 --> 00:08:46,700
Hier draußen. Kann ich Teil des Wolfes sein?
Pack? Wenn Lauren Lust dazu hat,

150
00:08:46,700 --> 00:08:50,060
Führen Sie einen Talkbildschirm durch, aber ich habe keinen Verdacht
Drogen. Es können anhaltende Illusionen entstehen

151
00:08:50,060 --> 00:08:52,900
durch Umweltfaktoren, biochemisch
Ungleichgewichte, sogar das Meth.

152
00:08:53,100 --> 00:08:53,979
Könnte psychologisch sein.

153
00:08:53,980 --> 00:08:57,300
Vielleicht ist sie technikfeindlich
Verschwörungstheorien übernahmen die Oberhand. Von

154
00:08:57,300 --> 00:09:00,960
Das Truman-Show-Syndrom ist relativ neu
Psychose, benannt nach einem Film über

155
00:09:00,960 --> 00:09:03,520
ein Detektiv... Nein, das war Ace Ventura.
Er war ein Tierdetektiv.

156
00:09:03,800 --> 00:09:06,170
Ein Haustier, das Verbrechen aufklärt. Das ist
lächerlich.

157
00:09:06,490 --> 00:09:09,630
Wahnvorstellungen im Zusammenhang mit Neuem
Technologien haben eine lange Geschichte. Im

158
00:09:09,630 --> 00:09:12,810
Die Leute glaubten, Radios könnten sie lesen
Köpfe. Im 14. Jahrhundert kam es zu einer Revolution

159
00:09:12,810 --> 00:09:16,150
in der Glasherstellung führten viele Menschen,
darunter König Karl VI. von Frankreich, bis

160
00:09:16,150 --> 00:09:18,910
glauben, dass sie aus Glas waren und
könnte zerbrechen. Ernsthaft?

161
00:09:19,150 --> 00:09:22,130
Das ist es, was Sie den ganzen Tag in der Neurologie machen?
Historische Erzählzeit? Ein Patient kam herein

162
00:09:22,130 --> 00:09:25,170
abseits der Straße. In neun von zehn Fällen
Das ist eine Geschichte von Psychosen. Dies

163
00:09:25,170 --> 00:09:27,970
sei ein durchschnittlicher Dienstag für sie. Nicht
laut der Schwester. Wir müssen

164
00:09:27,970 --> 00:09:30,290
herauszufinden, was dies ausgelöst hat, und die Geschichte kann
einen wertvollen Kontext liefern.

165
00:09:30,530 --> 00:09:33,190
Warum spielst du danach nicht den Tierdetektiv?
Du gibst ihr Antipsychotika und sie

166
00:09:33,190 --> 00:09:34,610
Wahnvorstellungen lassen nach? Ich würde es nicht wollen.

167
00:09:50,360 --> 00:09:51,360
Hallo,

168
00:09:56,120 --> 00:09:58,240
Lauren. Ich freue mich, die deiner Schwester zu sehen
hier bei dir.

169
00:09:58,600 --> 00:10:00,340
Wir werden nur ein paar Tests durchführen,
okay?

170
00:10:00,620 --> 00:10:05,240
Ja. Ich habe ihr erklärt, dass das nicht der Fall ist
gefilmt, und das alles soll ihr helfen.

171
00:10:05,600 --> 00:10:06,600
Schöner Versuch.

172
00:10:06,620 --> 00:10:09,120
Lo, lass einfach die Ärzte arbeiten, okay?

173
00:10:09,680 --> 00:10:12,760
Ich kann nicht glauben, dass du bei ihnen bist
jetzt. Ich meine, ich habe versucht, dich da rauszuhalten

174
00:10:12,760 --> 00:10:14,320
Das, Harper, aber du bist nur ein Teil davon
es auch.

175
00:10:14,620 --> 00:10:16,340
Was soll das sein, das
besorgtes Familienmitglied?

176
00:10:16,560 --> 00:10:17,560
Ich mache mir Sorgen.

177
00:10:17,920 --> 00:10:20,100
Weil Sie sich das nur ausdenken
ergibt keinen Sinn.

178
00:10:20,460 --> 00:10:23,640
Woher bekommst du das? Machen Sie irgendetwas davon
Für dich sehen diese Leute echt aus?

179
00:10:24,200 --> 00:10:25,200
Sie sind Schauspieler.

180
00:10:25,360 --> 00:10:27,940
Nein, wir sind keine Schauspieler. Vielleicht nicht gut
eins.

181
00:10:28,380 --> 00:10:32,860
Ich meine, dieser Vögelchen mit der Brille
von früher. Er ist ein Foltergenie, das

182
00:10:32,860 --> 00:10:34,000
kümmert sich zu sehr um seine Patienten.

183
00:10:34,240 --> 00:10:36,580
Das hat sie richtig verstanden. Lass mich raten, das
Die einzige Person, die er nicht heilen kann, ist er selbst?

184
00:10:36,820 --> 00:10:39,180
Und ihr drei seid was? Seine Schützlinge?
Die Praktikanten?

185
00:10:39,740 --> 00:10:41,800
Der kluge Typ A? Die komische Erleichterung?

186
00:10:42,200 --> 00:10:44,800
Verletzend. Dieser Typ ist viel zu heiß, um einer zu sein
Doktor, warum ist er nicht hier?

187
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
Oh, mein Liebesinteresse zu sein.

188
00:10:46,880 --> 00:10:49,340
Verbotene Romanze mit den Patienten.
Lauren, hör auf.

189
00:10:50,140 --> 00:10:53,380
Das sind Ihre Ärzte. Das werde ich nicht sein
vor der Kamera für die ganze Welt gedemütigt

190
00:10:53,380 --> 00:10:54,380
um mich zu sehen und zu beurteilen, okay?

191
00:10:54,560 --> 00:10:55,780
Niemand beurteilt dich hier.

192
00:10:56,280 --> 00:10:57,280
Ma'am?

193
00:10:57,840 --> 00:11:03,260
Ich habe Schmerzen, okay? Ich brauche echte Hilfe
von echten Ärzten in einem echten Krankenhaus.

194
00:11:03,260 --> 00:11:06,200
Wenn du mir das nicht gibst,
dann kannst du einfach raus. Nun, wir brauchen

195
00:11:06,200 --> 00:11:07,019
das. Du auch, Harper.

196
00:11:07,020 --> 00:11:08,980
Wenn du mich nur anlügst,
Harper, dann geh.

197
00:11:10,440 --> 00:11:12,700
Okay, okay, ich bin gleich wieder da.
Okay.

198
00:11:13,180 --> 00:11:18,220
Können Sie sich aktuelle Stressfaktoren vorstellen?
ihr Leben?

199
00:11:19,220 --> 00:11:24,540
Ich meine, sie hat mit ihrem Tech-Profi Schluss gemacht
Freund, aber Lauren lässt das nicht zu

200
00:11:24,540 --> 00:11:25,299
schüttle sie.

201
00:11:25,300 --> 00:11:26,800
Sie hat immer den Überblick über alles.

202
00:11:29,240 --> 00:11:31,600
Stets. Ich kann nicht glauben, dass das so ist
geschieht.

203
00:11:31,840 --> 00:11:34,820
Weißt du was? Die ED hat das Beste
Verkaufsautomaten.

204
00:11:35,120 --> 00:11:38,000
Warum schnappst du dir nicht etwas und nimmst es?
ein Sitzplatz? Passen Sie auf sich auf, während wir

205
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Pass auf deine Schwester auf.

206
00:11:41,220 --> 00:11:42,220
Okay.

207
00:11:42,800 --> 00:11:44,040
Entschuldigung. Nein, es ist alles in Ordnung.

208
00:11:45,020 --> 00:11:49,140
Ich warte auf dich. Es wäre toll, es zu bekommen
einige Antworten. Wenn Lauren es nur zulassen würde

209
00:11:49,140 --> 00:11:51,480
Wir mögen eine winzige LP.

210
00:11:52,200 --> 00:11:55,520
Vielleicht lässt sie ihrem Liebesinteresse freien Lauf
es. Huh. Gott, ich ziehe immer die Verrückten an

211
00:11:55,520 --> 00:11:56,489
diejenigen.

212
00:11:56,490 --> 00:11:58,090
Wir verwenden dieses Wort hier nicht.

213
00:11:58,470 --> 00:12:02,930
Es ist entmenschlichend und stigmatisierend, und
es trivialisiert alles, was wir tun

214
00:12:02,930 --> 00:12:04,470
im Namen unserer Patienten. Entspannen.

215
00:12:05,670 --> 00:12:06,870
Es ist nicht so, dass ich es ihr ins Gesicht gesagt habe.

216
00:12:09,790 --> 00:12:11,670
Also, wie geht es dir?

217
00:12:12,590 --> 00:12:13,590
Mir geht es gut.

218
00:12:17,410 --> 00:12:21,390
Ich habe 30 Jahre ohne meinen Vater gelebt,
Carol. Ich bin froh, noch 30 weitere zu fahren

219
00:12:21,390 --> 00:12:24,170
Weg. Es war ein Fleck auf dem Radar. Ich bin
Bußgeld.

220
00:12:25,040 --> 00:12:26,100
Du hast zweimal „Gut“ gesagt.

221
00:12:26,440 --> 00:12:29,500
Soll ich mein Ding machen oder dich einfach zulassen?
die Realität weiter verdrehen?

222
00:12:29,820 --> 00:12:32,760
Der einzige Grund, warum er zurückkam, war
Benutze mich, um ihn zu reparieren, und als das nicht der Fall war

223
00:12:32,760 --> 00:12:33,840
Wenn es schnell genug ging, ging er.

224
00:12:34,080 --> 00:12:37,720
Ich bin bereit, in mein wirkliches Leben zurückzukehren
und die Menschen, die mich wirklich verdienen

225
00:12:37,720 --> 00:12:38,720
Zeit.

226
00:12:39,540 --> 00:12:40,560
Was ist mit dem Prozess los?

227
00:12:40,840 --> 00:12:45,800
Na ja, Josh hat mich durch den Klingelton gebracht
heute Morgen.

228
00:12:46,180 --> 00:12:48,460
Er hat mich voll und ganz zum Armeegeneral gemacht.

229
00:12:48,800 --> 00:12:49,799
So nervig.

230
00:12:49,800 --> 00:12:52,000
Nervig, aber auch irgendwie heiß.

231
00:12:52,200 --> 00:12:55,840
Okay. Ich will es nicht hören. Behalte einfach
Mich aus eurer Sache rauszuholen.

232
00:12:56,960 --> 00:13:00,200
Offensichtlich nicht. Aber Josh, das war ich nicht
Du hast wohl wissentlich Recht, Wolf.

233
00:13:00,600 --> 00:13:03,200
Sie sind ein unglaublicher Arzt. Du hast es geschafft
ein Fehler.

234
00:13:03,460 --> 00:13:06,200
Wer sind diese bürokratischen Bleistifte?
Drücker, dich zu verurteilen?

235
00:13:07,760 --> 00:13:14,380
Ja, nun ja, ich denke, der einzige Weg, dorthin zu gelangen
Mein Job ist es, wenn ich den Bleistift anlüge

236
00:13:14,380 --> 00:13:15,540
Drücker darüber, was passiert ist.

237
00:13:17,220 --> 00:13:21,100
Es steht mein Wort gegen das von Allison. Also wenn
Das System ist falsch, dann musst du es tun

238
00:13:21,100 --> 00:13:22,240
alles in Ihrer Macht stehende, um es zu schaffen
richtig.

239
00:13:27,850 --> 00:13:29,870
Hey, Wolf, du wirst es sehen wollen
dies.

240
00:13:30,890 --> 00:13:32,110
Das NYPD hat es gerade rübergeschickt.

241
00:13:33,050 --> 00:13:34,050
Was ist das?

242
00:13:34,130 --> 00:13:35,810
Die Reality-Show Ihres Patienten.

243
00:13:37,130 --> 00:13:39,050
Ich hatte Pech mit Jungs.

244
00:13:39,290 --> 00:13:41,010
Nun ja, ein ganz besonderer Typ.

245
00:13:41,470 --> 00:13:44,730
Ja, ich bin hier, weil ich es schon immer getan habe
wollte eine eigene Familie.

246
00:13:45,450 --> 00:13:46,510
Wie viele Kinder hast du?

247
00:13:49,490 --> 00:13:51,650
Es tut mir Leid. Ich glaube, ich habe genug.

248
00:13:52,370 --> 00:13:53,850
Ich möchte raus.

249
00:13:54,150 --> 00:13:55,150
Öffne die Tür.

250
00:13:55,230 --> 00:13:56,230
Ich kann nicht.

251
00:13:56,410 --> 00:13:57,430
Ich sagte, lass mich raus.

252
00:13:57,670 --> 00:14:00,410
Sie war nicht in einer Reality-Show. Sie war drin
ein Taxi.

253
00:14:00,610 --> 00:14:01,730
Bitte, Dame, beruhigen Sie sich.

254
00:14:02,050 --> 00:14:04,630
Wahnvorstellungen haben bereits einen hervorgerufen
gewalttätige Episode.

255
00:14:05,610 --> 00:14:10,010
Sie braucht Mads. Ich möchte nur, dass es jeder tut
Hör auf, mich zu beobachten.

256
00:14:11,750 --> 00:14:12,750
Weitermachen.

257
00:14:12,970 --> 00:14:15,810
Da ist sie.

258
00:14:16,890 --> 00:14:19,770
Mads. Lauren, sie war auf dem Weg dorthin
Westausgang. Darauf.

259
00:14:20,550 --> 00:14:21,670
Lauren, warte.

260
00:14:22,470 --> 00:14:23,470
Lauren, hör auf.

261
00:14:54,880 --> 00:14:56,040
Lola, es ist okay.

262
00:14:58,340 --> 00:14:59,340
Alles ist in Ordnung.

263
00:15:02,260 --> 00:15:03,840
Alles ist in Ordnung.

264
00:15:04,120 --> 00:15:05,120
Komm mit mir.

265
00:15:05,240 --> 00:15:06,600
Was machst du?

266
00:15:07,760 --> 00:15:13,080
Bitte haben Sie sie nicht. Bitte nicht
sie.

267
00:15:44,490 --> 00:15:47,770
Wir sollen ihr helfen, wieder gesund zu werden.
Warum können wir sie nicht einfach nach New York bringen?

268
00:15:47,910 --> 00:15:50,610
Sie ist während einer psychischen Krise durchgebrannt
und hätte sich fast selbst verletzt.

269
00:15:51,150 --> 00:15:54,750
Trotz Thornes wahnsinniger Verfolgung
Zweckmäßigkeit als korrekt im Protokoll, die

270
00:15:54,750 --> 00:15:57,910
Abgeschiedenheit ist eine Sicherheitsmaßnahme. Und
es macht sie noch schlimmer. Sie dachte sie

271
00:15:57,910 --> 00:16:01,370
stand vor der Kamera und wurde beobachtet, und jetzt sie
ist. Nun, in psychologischer Hinsicht ist das ein

272
00:16:01,370 --> 00:16:02,730
sich selbst erfüllende Prophezeiung.

273
00:16:02,990 --> 00:16:06,390
Cool, cool. Danke, Dr. Drew. Okay,
Thorne will abwarten und sehen, ob der Psychologe

274
00:16:06,390 --> 00:16:09,270
aus ihrem Versteck, aber Carols Ersatz
ist im Grunde eine Kartoffel mit einem Klemmbrett.

275
00:16:09,310 --> 00:16:12,410
Selbst wenn er auftaucht, wird er es einfach tun
Lauren Medikamente aufzwingen. Und sie traumatisieren

276
00:16:12,410 --> 00:16:13,309
noch mehr.

277
00:16:13,310 --> 00:16:17,130
Auf der anderen Seite besteht eine anhaltende Psychose
giftig für das Gehirn. Deshalb ist sie

278
00:16:17,130 --> 00:16:19,510
braucht Antipsychotika. Ihr Gehirn ist eingeschaltet
Feuer.

279
00:16:20,050 --> 00:16:24,450
Lasst uns die Temperatur senken
psychologisch und wörtlich.

280
00:16:24,810 --> 00:16:25,810
Das ist deine Lösung?

281
00:16:26,250 --> 00:16:30,150
Die Klimaanlage sprengen? Dr. Dang hat recht. Sie
Gehirn brennt. Die Bedrohungsreaktion in

282
00:16:30,150 --> 00:16:34,610
Ihre Amygdala ist in höchster Alarmbereitschaft. Wir brauchen
um ihre physiologische Reaktion abzukühlen.

283
00:16:35,130 --> 00:16:36,029
Und was dann?

284
00:16:36,030 --> 00:16:37,590
Dann treffen wir sie dort, wo sie ist.

285
00:17:29,040 --> 00:17:30,040
Er hat einen verpasst.

286
00:17:31,780 --> 00:17:32,780
Oh.

287
00:17:34,180 --> 00:17:35,180
Guter Fang.

288
00:17:56,760 --> 00:17:58,320
Es ist Lauren. Lauren.

289
00:17:58,830 --> 00:18:00,310
Hell?

290
00:18:01,770 --> 00:18:02,770
Ich bin Oliver.

291
00:18:03,990 --> 00:18:04,990
Oliver W.

292
00:18:05,710 --> 00:18:06,710
Okay.

293
00:18:07,290 --> 00:18:08,290
Oliver W.

294
00:18:09,590 --> 00:18:11,290
Hassen Sie diese Konstante nicht?
Überwachung?

295
00:18:11,950 --> 00:18:13,010
Es ist anstrengend.

296
00:18:14,050 --> 00:18:17,470
Aber die Fülle an Spanplatten
Möbel ermüden mich mehr.

297
00:18:20,570 --> 00:18:23,330
Ich gebe zu, dass ich Angst vor dem habe, was da passiert
die andere Seite davon.

298
00:18:24,870 --> 00:18:27,330
Also, was ist deine Geschichte? Warum hast du das nicht getan?
Hast du schon die Liebe gefunden?

299
00:18:31,780 --> 00:18:32,780
Überarbeiteter Arzt.

300
00:18:33,860 --> 00:18:37,240
Ich schätze, ich bin meinen Patienten zu sehr verpflichtet.

301
00:18:37,640 --> 00:18:38,640
Es ist so schwer.

302
00:18:39,200 --> 00:18:43,260
Und es fühlt sich einfach so an, als wären es alle
Ich verurteile dich immer. Du bist nicht der

303
00:18:43,260 --> 00:18:48,860
die Person, die sie wollen, dass du bist. Das kann nicht sein
Weil du kaputt bist.

304
00:18:51,760 --> 00:18:53,180
Darf ich Ihnen ein Geheimnis verraten?

305
00:18:55,740 --> 00:18:58,240
Ich habe gehört, dass jeder, der zuschaut, mitfiebert
Du.

306
00:19:01,260 --> 00:19:02,420
Aufleuchten. Es ist wahr.

307
00:19:03,260 --> 00:19:04,600
Du bist der Liebling der Fans.

308
00:19:06,860 --> 00:19:08,620
Jeder möchte dich gewinnen sehen.

309
00:19:08,820 --> 00:19:10,540
Aber du musst das Spiel weiterspielen.

310
00:19:11,760 --> 00:19:14,960
Sogar auf diesem Krankenhausset.

311
00:19:16,620 --> 00:19:17,860
Arbeiten Sie mit den Ärzten zusammen.

312
00:19:19,320 --> 00:19:20,440
Nehmen Sie Ihre Medikamente.

313
00:19:20,880 --> 00:19:22,760
Jeder möchte sehen, dass es dir besser geht.

314
00:19:23,800 --> 00:19:25,000
Zu Ihren Bedingungen.

315
00:19:29,820 --> 00:19:30,820
Okay.

316
00:19:32,100 --> 00:19:33,220
Ja, ich werde es tun.

317
00:19:36,580 --> 00:19:38,620
Und ich hoffe, Sie finden, was es wert ist
Liebe auch.

318
00:19:46,560 --> 00:19:48,520
Hey, ich weiß übrigens, dass du kein bist
echter Arzt.

319
00:19:51,000 --> 00:19:52,000
Sie haben Recht.

320
00:19:54,400 --> 00:19:55,800
Ich spiele gerade eins im Fernsehen.

321
00:20:12,140 --> 00:20:13,140
Wolf, Nickel.

322
00:20:14,540 --> 00:20:15,540
Hey.

323
00:20:17,040 --> 00:20:19,260
Möchtest du heute Abend etwas trinken gehen?

324
00:20:19,960 --> 00:20:20,960
Sicher.

325
00:20:27,120 --> 00:20:31,740
Es ist also Ihre Behauptung, dass Sie es getan haben
nichts falsch. Du hast aufgehört

326
00:20:31,740 --> 00:20:34,480
dem Patienten, sobald Sie es entdeckt haben
die unangemessene Beziehung.

327
00:20:49,300 --> 00:20:53,240
behandelte sie noch kurze Zeit weiter
nachdem ich es wusste.

328
00:20:56,380 --> 00:21:01,840
Als Psychiater wird uns das beigebracht
eine gesunde emotionale Distanz wahren

329
00:21:01,840 --> 00:21:04,920
Kunden, aber es ist nicht immer realistisch.

330
00:21:05,520 --> 00:21:09,420
Nicht, wenn Sie einer Witwe einen Grund gegeben haben
um morgens nach ihr aufzustehen

331
00:21:09,420 --> 00:21:10,420
Ehemann ist gestorben.

332
00:21:10,900 --> 00:21:15,760
Nicht, wenn Sie eine Familie durch geführt haben
die Hölle des Alkoholismus und beobachtete sie

333
00:21:15,760 --> 00:21:16,800
schaffe es auf die andere Seite.

334
00:21:17,390 --> 00:21:22,490
Nicht, wenn man ein junges Mädchen behandelt hat
Ich leide seit Jahren an Magersucht und freue mich darüber

335
00:21:22,490 --> 00:21:25,270
ihre Familie, wenn sie es nicht mehr will
einschränken.

336
00:21:25,650 --> 00:21:29,850
Mir liegen meine Patienten sehr am Herzen.

337
00:21:30,230 --> 00:21:32,030
Ich sehe mich darin.

338
00:21:33,290 --> 00:21:38,530
Und sie verdienen einen Arzt, der kämpft
für sie, so wie ich für die Menschen kämpfe

339
00:21:38,530 --> 00:21:39,530
in meinem eigenen Leben.

340
00:21:39,730 --> 00:21:42,710
Ich setze mich für meine Patienten ein.

341
00:21:44,060 --> 00:21:47,900
Ich habe immer mein Bestes gegeben, auch wenn
Die Umstände werden kompliziert.

342
00:21:48,720 --> 00:21:50,780
Wenn Sie mich entlassen, verlieren Sie einen Mitarbeiter.

343
00:21:51,420 --> 00:21:52,420
Sie?

344
00:21:53,620 --> 00:21:55,300
Sie verlieren noch viel mehr.

345
00:22:03,640 --> 00:22:06,340
Ich bin sehr stolz, dass ich sie dazu gebracht habe, sie mitzunehmen
Medikamente bereitwillig.

346
00:22:06,660 --> 00:22:07,720
Es ist großartig, den Sieg zu erringen.

347
00:22:09,120 --> 00:22:10,120
Ich kenne das Gefühl.

348
00:22:18,150 --> 00:22:20,810
Danke, dass du mit mir gefeiert hast. Ich
brauchte das.

349
00:22:21,230 --> 00:22:22,230
Ich bin froh, hier zu sein.

350
00:22:29,710 --> 00:22:30,710
Was?

351
00:22:32,070 --> 00:22:35,370
Geht es dir gut?

352
00:22:36,030 --> 00:22:37,270
Warum sollte es mir nicht gut gehen?

353
00:22:38,310 --> 00:22:42,650
Dein Vater... ich weiß, dass er gerade gegangen ist.

354
00:22:43,630 --> 00:22:45,070
Ich wusste nicht, dass du es wusstest.

355
00:22:45,480 --> 00:22:46,480
Carol hat es mir erzählt.

356
00:22:48,340 --> 00:22:51,500
Ich dachte, du hättest mich gebeten, vielleicht hierher zu kommen
rede darüber. Nein, ich will nicht reden

357
00:22:51,500 --> 00:22:52,500
darüber.

358
00:22:53,100 --> 00:22:54,300
Ich möchte nicht über ihn reden.

359
00:22:54,860 --> 00:22:57,480
Ich möchte, dass alles wieder wie gewohnt ist
es war, bevor er kam.

360
00:23:00,580 --> 00:23:02,780
Du hast mir gesagt, dass du warten wolltest
Dein Haus war in Ordnung.

361
00:23:03,240 --> 00:23:07,300
Und dein Vater ist gerade gegangen, und wenn ich es tun würde
Ich glaube nicht, dass du eine wilde Vermutung anstellen solltest

362
00:23:07,300 --> 00:23:08,960
alles ist in Ordnung. Das würden Sie vermuten
falsch.

363
00:23:10,300 --> 00:23:11,660
Schau, ich kann dein Freund sein.

364
00:23:14,960 --> 00:23:16,360
Aber ich habe es nicht verdient, herumgeschubst zu werden.

365
00:23:23,520 --> 00:23:25,500
Es ist das Krankenhaus. Ich muss gehen.

366
00:23:25,900 --> 00:23:26,920
Ja ja.

367
00:23:29,060 --> 00:23:30,060
Es tut mir Leid.

368
00:23:32,180 --> 00:23:33,180
Tut mir leid, dass du es vergessen hast.

369
00:23:44,400 --> 00:23:47,100
Okay, sie ist so aufgewacht. Leute
sagte, es sei alles in ihrem Kopf, aber sie ist es

370
00:23:47,100 --> 00:23:49,760
jetzt richtiger Schmerz. Wir haben Dr. Wolf angerufen. Er ist
auf seinem Weg.

371
00:23:50,060 --> 00:23:51,860
Ist es in Ordnung, wenn ich dich ansehe,
Lauren? Ja.

372
00:23:52,880 --> 00:23:55,940
Wir können es kaum erwarten, Dr. Wolf zu sehen.

373
00:23:56,520 --> 00:23:58,240
Rufen Sie den Bereitschaftsdienst an. Holen Sie sie sich jetzt hier.

374
00:23:58,600 --> 00:23:59,600
Kopieren Sie das. Okay.

375
00:24:18,890 --> 00:24:22,310
Eine schnelle Untersuchung ergab das
aufgeblähter Bauch des Patienten. Das, in

376
00:24:22,310 --> 00:24:25,850
Kombination mit akuten Schmerzen und flach
Atmung, deutet auf eine innere Blutung hin.

377
00:24:26,130 --> 00:24:28,730
Das ist die Arbeit in der Theorie, aber ich blättere
kritisches Reaktionsteam.

378
00:24:28,970 --> 00:24:31,210
Es muss etwas geben, das wir sind
fehlt. Das ist großartig. Gute Arbeit.

379
00:24:31,470 --> 00:24:33,990
Au, au, au, au, au, au, au, au, au.

380
00:24:34,190 --> 00:24:36,610
Wird es dir gut gehen, Lauren? Ja.
Auf geht's.

381
00:24:36,810 --> 00:24:37,810
Hey, hey, hey, hey.

382
00:24:39,090 --> 00:24:42,770
Es tut mir so leid. Ich weiß nicht, wie ich es nicht geschafft habe
höre mein Telefon. Im Moment nicht, oder?

383
00:24:43,510 --> 00:24:44,570
Was könnte die Blutung verursacht haben?

384
00:24:45,520 --> 00:24:48,800
Der Ultraschall zeigt freie Flüssigkeit im Unterleib
Becken. Die genaue Quelle ist unklar, aber

385
00:24:48,800 --> 00:24:51,180
Wir hoffen, dass IR die Blutung stoppen kann
und gib uns weitere Antworten.

386
00:24:51,520 --> 00:24:52,520
Also gut, lass uns gehen.

387
00:24:53,720 --> 00:24:55,080
Was passiert? Wird sie es sein?
Okay?

388
00:24:55,700 --> 00:24:58,460
Geben wir ihnen etwas Platz zum Arbeiten, und
Ich erkläre dir, was ich weiß. Kommen

389
00:24:58,460 --> 00:24:59,259
mit mir.

390
00:24:59,260 --> 00:25:00,280
Ich bin so ein Idiot.

391
00:25:01,080 --> 00:25:02,080
Weit gefehlt.

392
00:25:02,400 --> 00:25:03,400
Das ist eine Nachtschicht.

393
00:25:04,360 --> 00:25:05,360
Passiert den Besten von uns.

394
00:25:06,140 --> 00:25:07,600
Naja, mir passiert das nicht.

395
00:25:09,120 --> 00:25:13,080
Vielleicht sollte man es mit den Benzos ruhig angehen lassen
Zeit.

396
00:25:18,940 --> 00:25:22,500
Ihre Eierstöcke sind zystisch und vergrößert.
Das Hämatom, das Erica bei Lauren gefunden hat

397
00:25:22,500 --> 00:25:25,680
Bauch, ich glaube nicht, dass es von GLP ist
-1s. Ich glaube, sie hat gespritzt

398
00:25:25,680 --> 00:25:29,380
mit Hormonen für... In vitro
Befruchtung, weshalb ihre Eierstöcke

399
00:25:29,380 --> 00:25:33,060
massiv stimuliert, und das blutet
Der Standort muss mit einem verknüpft sein

400
00:25:33,060 --> 00:25:35,760
Eizellentnahme. Aber das tut es immer noch nicht
kann die Psychose vollständig erklären.

401
00:25:36,280 --> 00:25:38,680
Ich werde es jetzt mal im IVF-Labor versuchen
Sie sind offen und schauen, was sie erzählen können

402
00:25:38,680 --> 00:25:39,680
ich. Lass es mich wissen.

403
00:25:42,060 --> 00:25:43,060
Dr.

404
00:25:43,240 --> 00:25:44,240
Bulle!

405
00:25:44,640 --> 00:25:47,000
Nur als Hinweis, ich habe mich um alles gekümmert
Entlassungszusammenfassung.

406
00:25:47,200 --> 00:25:48,520
Na ja, es ist schön, dich wach zu sehen.

407
00:25:49,200 --> 00:25:50,200
Alles in Ordnung?

408
00:25:50,260 --> 00:25:54,300
Ja, natürlich. Ich weiß nur, wie viel
Du hasst Charting. Außerdem habe ich einen Fall gefunden

409
00:25:54,300 --> 00:25:57,580
Ich denke, Sie könnten daran interessiert sein. At
Zumindest ist er schizophren, aber ich denke

410
00:25:57,580 --> 00:25:58,800
da ist noch was los.

411
00:25:59,400 --> 00:26:02,640
Wie Sie sehen, das Attest jedes Arztes
ist nur ein Kopieren und Einfügen vom letzten.

412
00:26:02,740 --> 00:26:06,560
Jeder schreibt ihn einfach ab. Das bin ich
Ich denke, wir sollten ihm eine neue geben

413
00:26:06,560 --> 00:26:08,680
Aufarbeitung. Aber dieser Kerl ist hin und her
ED jeden zweiten Tag.

414
00:26:09,260 --> 00:26:10,980
Ist das nicht ein Grund mehr, warum wir das tun sollten?
ihm helfen?

415
00:26:12,020 --> 00:26:15,100
Lauren B. hat eine Pause und das ist alles
Hände an Deck. Ich denke nur, dass wir es sind

416
00:26:15,100 --> 00:26:18,280
sehr voreingenommen darüber, wer sollte und
sollte keine Pflege erhalten. Hör zu, Erica, ich

417
00:26:18,280 --> 00:26:19,280
schätze deine Leidenschaft.

418
00:26:19,460 --> 00:26:20,460
Wirklich, das tue ich.

419
00:26:21,100 --> 00:26:24,160
Aber egal wie sehr wir versuchen zu helfen,
Manche Patienten werden immer gehen, und

420
00:26:24,160 --> 00:26:27,420
das ist ihr gutes Recht. Wir können Pflege nicht erzwingen
auf diejenigen, die es nicht wollen.

421
00:26:29,840 --> 00:26:36,640
Es tut mir leid, dass ich dir nichts davon erzählt habe

422
00:26:36,640 --> 00:26:37,640
IVF.

423
00:26:37,980 --> 00:26:38,980
Es ist okay.

424
00:26:39,020 --> 00:26:40,960
Ich wünschte nur, ich hätte es gewusst, damit ich es hätte wissen können
hat geholfen.

425
00:26:41,360 --> 00:26:45,120
Laurens Bauchschmerzen waren von a
Komplikationen bei der Eizellentnahme

426
00:26:45,820 --> 00:26:49,800
Leider haben wir uns darauf konzentriert
psychologischer Bruch, der ein separater ist

427
00:26:49,800 --> 00:26:53,820
Problem. Lauren, kannst du erklären, was?
Du hast die letzten paar durchgemacht

428
00:26:53,820 --> 00:26:54,820
Wochen? Ja.

429
00:26:55,160 --> 00:27:02,120
Jake ist gegangen, aber ich wollte immer einer sein
Mama, also machte ich weiter. Das habe ich getan

430
00:27:02,120 --> 00:27:03,720
meine Forschung. Ich habe einen Samenspender ausgewählt.

431
00:27:06,360 --> 00:27:09,120
Ich kann nicht glauben, dass du das alles tust
Injektionen selbst durchführen.

432
00:27:09,480 --> 00:27:10,740
Ja. So teuer.

433
00:27:11,140 --> 00:27:14,380
Und ich musste so viele Stunden abrechnen, dass ich
konnte nicht einmal schlafen.

434
00:27:15,640 --> 00:27:17,780
Aber ich wollte den Leuten sagen, wann es war
ein Erfolg.

435
00:27:18,320 --> 00:27:24,180
Und ich möchte, dass sie mich beurteilen oder denken
dass ich es falsch gemacht habe,

436
00:27:24,180 --> 00:27:31,080
Alles ist falsch, also... Eine große Trennung
Ich durchlaufe den IVF-Prozess und arbeite

437
00:27:31,080 --> 00:27:36,060
zu hart, nicht genug geschlafen, mit riesig
hormonelle Schwankungen, die das provozieren

438
00:27:36,060 --> 00:27:37,060
Sorge.

439
00:27:37,410 --> 00:27:42,990
Stress, die Menge dieser Elemente
hat einen perfekten Sturm für einen Mentalisten geschaffen

440
00:27:42,990 --> 00:27:45,630
für dich. Du hast genug Druck auf a ausgeübt
Knochen, er wird brechen.

441
00:27:46,370 --> 00:27:49,890
Das Gehirn ist genauso zerbrechlich. Es kann
nimm nur so viel.

442
00:27:56,750 --> 00:27:57,810
Siehst du etwas?

443
00:28:00,010 --> 00:28:04,470
Ähm... Nein, nein.

444
00:28:05,130 --> 00:28:06,130
Schon gut.

445
00:28:07,500 --> 00:28:08,720
Glaubst du, da ist eine Kamera?

446
00:28:12,240 --> 00:28:14,080
Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.

447
00:28:14,840 --> 00:28:21,340
Ich dachte, das wäre besser, das
das wurde behoben. Während ihre Wahnvorstellungen

448
00:28:21,340 --> 00:28:26,020
sind nicht real, in gewissem Sinne sind sie real
sie. Sie hat Erinnerungen an sie. Wir haben

449
00:28:26,020 --> 00:28:29,660
wenn ich daran denke, dass Lauren da rauskommt
wie die Sonne, die nach einem starken Regen aufgeht.

450
00:28:30,400 --> 00:28:34,240
Es wird einige Zeit dauern, bis alles fertig ist
Wasser zum Trocknen, aber es wird.

451
00:28:37,100 --> 00:28:39,300
Gute Nachrichten aus der Kinderwunschklinik.

452
00:28:40,160 --> 00:28:42,420
Trotz der Komplikationen gelang die Bergung
war ein Erfolg.

453
00:28:43,200 --> 00:28:46,280
Drei Embryonen haben es geschafft
Befruchtungsprozess, Lauren.

454
00:28:46,940 --> 00:28:48,220
Großer Silberstreif am Horizont.

455
00:28:49,340 --> 00:28:51,340
Hey, das ist großartig, Lolo.

456
00:28:51,600 --> 00:28:55,380
Kann mir bitte jemand die Fruchtbarkeit sagen?
Klinik, dass sie das wegwerfen können

457
00:28:55,440 --> 00:28:57,960
Ich habe kein Interesse daran, fortzufahren.

458
00:29:01,140 --> 00:29:02,980
Du hast durchgelesen, wie man diese bekommt, okay?

459
00:29:03,380 --> 00:29:05,420
Ich denke, es ist am besten, wenn du bei dir bist
Familie.

460
00:29:06,030 --> 00:29:08,330
Ich habe so viel Ärger. Bitte, ich
kann nicht.

461
00:29:09,050 --> 00:29:10,170
Ich werde mich einfach ausruhen.

462
00:29:12,230 --> 00:29:14,570
Bitte, nein. Das ist wirklich nicht nötig
hier.

463
00:29:22,750 --> 00:29:27,470
Ich weiß nicht, wie ich ihr helfen kann.

464
00:29:28,710 --> 00:29:31,730
Fortgesetzte Medikamente werden helfen, aber das hier
ist ein normaler Vorgang.

465
00:29:33,390 --> 00:29:35,930
Mit Unterstützung kann sie bald entlassen werden
an Ort und Stelle.

466
00:29:37,530 --> 00:29:39,550
Pepper, das ist nicht normal.

467
00:29:40,470 --> 00:29:41,850
Ich möchte für sie da sein.

468
00:29:43,530 --> 00:29:46,770
Ich bin ein Kleinkind zu Hause. Ich mache nicht rein
acht Wochen.

469
00:29:48,310 --> 00:29:49,310
Hallo.

470
00:29:50,890 --> 00:29:55,010
Hallo? Amelia Fredericks. Ich bin der
klinischer Direktor bei Hudson Oaks

471
00:29:55,010 --> 00:29:59,630
Einrichtung. Ich habe erfahren, dass wir es brauchen könnten
stationäre Behandlung. Von wem hast du Bescheid bekommen?

472
00:29:59,950 --> 00:30:03,850
Wir sind stets bemüht, unseren Beschäftigten zu helfen
Stadtkrankenhaus, also war ich zufällig dort

473
00:30:03,850 --> 00:30:05,570
Ich mache heute meine Runde hier in der Bronx
Allgemein.

474
00:30:06,070 --> 00:30:07,070
Was ist das?

475
00:30:07,830 --> 00:30:09,150
Bitte nehmen Sie unsere Broschüre.

476
00:30:09,550 --> 00:30:13,450
Es tut mir so leid, dass es deinem Liebsten so geht
Umgang mit einer psychischen Episode.

477
00:30:14,090 --> 00:30:17,910
Es kann so schwer sein, besonders auf der
Familie.

478
00:30:18,470 --> 00:30:21,470
Und du bist eindeutig dabei, sehr,
sehr beschäftigt. Junge, Mädchen?

479
00:30:21,670 --> 00:30:22,670
Wir wollen es nicht wissen.

480
00:30:23,450 --> 00:30:24,630
Ich liebe eine Überraschung.

481
00:30:24,970 --> 00:30:26,830
Es bleiben so wenige gute Überraschungen übrig
Leben.

482
00:30:29,100 --> 00:30:32,440
Aber bei Hudson gibt es keine Überraschungen
Eichen.

483
00:30:32,720 --> 00:30:37,120
Und doch hast du es geschafft, mich in meinem Leben zu überraschen
Krankenhaus auf meiner Etage, also muss es eins geben

484
00:30:37,120 --> 00:30:39,680
ein paar. Sie haben hier so viel zu tun.

485
00:30:40,380 --> 00:30:43,020
Und dort entsteht eine Einrichtung wie unsere
kommt rein.

486
00:30:43,240 --> 00:30:44,640
Wir können Sie entlasten.

487
00:30:45,680 --> 00:30:48,480
Und die Patienten lieben es.

488
00:30:49,720 --> 00:30:52,260
Gibt ihnen einen sicheren Ort, an dem sie sich aufhalten können
erholen.

489
00:30:53,660 --> 00:30:56,660
Ich weiß nicht, vielleicht ist das das Richtige
Ding für sie. Ich hätte einfach nie gedacht, dass wir das tun würden

490
00:30:56,660 --> 00:30:57,660
Seien Sie eine dieser Familien.

491
00:30:58,520 --> 00:31:01,700
mit so etwas umgehen. Danke
Wir danken Ihnen für all diese Materialien.

492
00:31:02,660 --> 00:31:06,900
Eine stationäre Einrichtung könnte das Richtige sein
Option für Lauren, aber du und ich können

493
00:31:06,900 --> 00:31:10,200
Besprechen Sie dies alles privat gemeinsam.
Sie müssen keine Entscheidungen treffen

494
00:31:10,200 --> 00:31:11,200
gerade jetzt.

495
00:31:15,840 --> 00:31:17,120
Es ist Zeit, eine Entscheidung zu treffen.

496
00:31:18,700 --> 00:31:22,640
Wenn keine neuen Beweise vorliegen,
Lasst uns abstimmen.

497
00:31:23,500 --> 00:31:27,100
Alle sind für die Wiederherstellung von Dr. Pierce
ihre Position?

498
00:31:30,760 --> 00:31:34,440
Alle sind für die Entlassung von Dr. Pierce
von ihrer Position.

499
00:31:41,380 --> 00:31:42,640
Sieht aus, als wären wir gespalten.

500
00:31:52,800 --> 00:31:53,800
Also,

501
00:31:55,580 --> 00:31:57,540
Wie lautet das Urteil?

502
00:32:03,300 --> 00:32:09,320
Nun, da hast du dich heldenhaft dafür entschieden
Sag die ungeschminkte Wahrheit,

503
00:32:09,500 --> 00:32:12,980
Die Jury war gespalten.

504
00:32:17,160 --> 00:32:22,720
Aber die Entscheidung ist endgültig.

505
00:32:23,140 --> 00:32:25,460
Ich trete als Chefarzt zurück
Offizier.

506
00:32:26,300 --> 00:32:27,300
Ab sofort wirksam.

507
00:32:28,000 --> 00:32:31,420
Was? Ich habe dem Vorstand mitgeteilt, dass ich beraten habe
Du.

508
00:32:31,840 --> 00:32:33,040
Allison weiterhin behandeln.

509
00:32:34,480 --> 00:32:36,640
Die Leitung der Psychiatrie liegt bei Ihnen, wenn Sie zustimmen.

510
00:32:36,960 --> 00:32:37,960
Nein.

511
00:32:38,360 --> 00:32:39,720
Nein, das lasse ich nicht zu.

512
00:32:40,000 --> 00:32:44,160
Nun, bei allem Respekt, mir geht es gut
Über das Alter hinaus, in dem mich jemand tun lässt

513
00:32:44,160 --> 00:32:45,160
irgendetwas.

514
00:32:46,080 --> 00:32:49,760
Die meiste Zeit meiner Karriere habe ich gemacht
die harten Entscheidungen darüber, was richtig ist

515
00:32:49,760 --> 00:32:50,760
für dieses Krankenhaus.

516
00:32:51,160 --> 00:32:52,680
Und genau das mache ich gerade.

517
00:32:53,100 --> 00:32:58,240
Muriel, der General der Bronx braucht dich. Es
braucht dich mehr.

518
00:33:00,200 --> 00:33:01,200
Und Oliver auch.

519
00:33:03,580 --> 00:33:05,020
Ich verlasse das Krankenhaus.

520
00:33:05,820 --> 00:33:06,820
Nicht mein Sohn.

521
00:33:07,500 --> 00:33:11,600
Und schauen Sie, er sagt, dass es ihm gut geht, aber
Sie und ich wissen beide, dass das nicht stimmt.

522
00:33:12,620 --> 00:33:17,040
Und als ihm das endlich klar wird, ist er es
Ich werde dich hier brauchen.

523
00:33:18,220 --> 00:33:19,220
Nicht ich.

524
00:33:21,500 --> 00:33:22,800
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

525
00:33:23,860 --> 00:33:25,600
Weil wir beide wissen, dass ich Recht habe.

526
00:33:26,620 --> 00:33:28,960
Ich werde nicht in das abwandern
Wildnis.

527
00:33:30,800 --> 00:33:33,380
Ich habe darüber nachgedacht, in den Ruhestand zu gehen
schon eine Weile her.

528
00:33:34,040 --> 00:33:38,200
Um ehrlich zu sein, Carol, ich bin müde.

529
00:33:41,240 --> 00:33:42,240
Und ich bin bereit.

530
00:33:45,820 --> 00:33:50,160
Nun, ich denke, Sie haben sich eine Pause verdient.

531
00:33:50,780 --> 00:33:53,180
Oh, Schatz, das hoffe ich.

532
00:33:55,180 --> 00:33:57,460
Willkommen zurück, Dr. Pierce.

533
00:34:13,040 --> 00:34:16,340
Was Sie tun, ist sehr mutig und
schwierig.

534
00:34:16,560 --> 00:34:17,560
Ich weiß.

535
00:34:17,760 --> 00:34:20,540
Aber es ist wirklich das Richtige dafür
deine Familie.

536
00:34:21,900 --> 00:34:24,520
Du wirst perfekt zu uns passen
Hudson-Eiche.

537
00:34:24,780 --> 00:34:31,179
Und dafür ist unser Team bestens gerüstet
Kümmere dich um Menschen mit Problemen wie

538
00:34:31,179 --> 00:34:32,179
deins.

539
00:34:34,500 --> 00:34:35,739
Aber was denkst du?

540
00:34:37,380 --> 00:34:41,360
Ich denke, es ist wahrscheinlich das Beste für alle.

541
00:34:43,790 --> 00:34:49,409
Nun, wenn Sie hier ein Schild halten, dann ich
Sie können mit der Einrichtung der Übertragung beginnen.

542
00:34:52,230 --> 00:34:53,230
Lauren.

543
00:34:57,650 --> 00:35:03,450
Was auch immer Sie entscheiden, zu bleiben oder zu gehen, dies
liegt bei Ihnen.

544
00:35:06,490 --> 00:35:10,170
Ich weiß, wie schwierig es sein kann, zu fühlen
Wie eine Last für die Menschen, die du liebst

545
00:35:10,170 --> 00:35:11,370
am meisten und das Gefühl haben...

546
00:35:11,820 --> 00:35:13,920
Alles wäre einfacher, wenn Sie
waren weg.

547
00:35:18,260 --> 00:35:19,740
Aber das stimmt nicht immer.

548
00:35:23,240 --> 00:35:25,400
Sind Sie sicher, dass es das ist, was Sie wollen?

549
00:35:29,460 --> 00:35:31,100
Ich bin mir nicht sicher.

550
00:35:34,960 --> 00:35:40,720
Dann sollten wir vielleicht einen zweiten nehmen
Meinung.

551
00:35:42,300 --> 00:35:47,020
Dr. Wolf hat mich aufgeklärt und ich verstehe
Sie haben darüber gesprochen, stationär zu bleiben

552
00:35:47,020 --> 00:35:48,240
Sorge für die nahe Zukunft.

553
00:35:48,440 --> 00:35:51,080
Ich weiß nicht, wie ich in mein Leben zurückkehren kann
danach.

554
00:35:51,400 --> 00:35:53,880
Ich kann auf keinen Fall Kinder haben.

555
00:35:54,700 --> 00:35:59,420
Ich bin verrückt. Ich verstehe vollkommen, warum
Du denkst so, aber ich würde es nicht verwenden

556
00:35:59,420 --> 00:36:04,000
dieses Wort, um dich zu beschreiben. Ich hatte meine
psychotische Episode, nachdem ich ein Baby bekommen hatte,

557
00:36:04,000 --> 00:36:05,560
Halte mich nicht einmal für verrückt.

558
00:36:05,940 --> 00:36:06,940
Ich wusste es nicht.

559
00:36:07,860 --> 00:36:10,360
Ich meine, du scheinst genauso zu sein
Du.

560
00:36:10,670 --> 00:36:11,730
Genauso wie jeder andere.

561
00:36:12,410 --> 00:36:17,070
Die stationäre Pflege ist die richtige Lösung für
Manche Leute haben aber einen Psychotiker

562
00:36:17,070 --> 00:36:19,630
Die Episode ist genau wie jede andere Krankheit.

563
00:36:20,450 --> 00:36:24,670
Viele Leute haben sie, und zwar viele
Die Menschen nehmen ihr normales Leben wieder auf

564
00:36:24,670 --> 00:36:29,250
danach. Wie bei jeder Krankheit,
Menschen können für bestimmte Dinge anfällig sein

565
00:36:29,250 --> 00:36:34,530
Schwachstellen. Sie können Kopfschmerzen haben
oder Nasenbluten. Es macht dich nicht schwach

566
00:36:34,530 --> 00:36:35,448
oder fehlerhaft.

567
00:36:35,450 --> 00:36:36,710
Es macht dich menschlich.

568
00:36:38,160 --> 00:36:42,320
Wir haben beide viele Patienten behandelt
und half ihnen, wieder in ihr Leben zurückzukehren

569
00:36:42,320 --> 00:36:43,360
nach so etwas.

570
00:36:44,200 --> 00:36:49,340
Du könntest damit beginnen, mich zweimal pro Jahr zu sehen
Woche, bleiben Sie bei Ihren Medikamenten und wir

571
00:36:49,340 --> 00:36:53,200
Überwachen Sie, wie es Ihnen geht. Aber es gibt keine
Grund zu der Annahme, dass Sie irgendeine Art von haben

572
00:36:53,200 --> 00:36:54,200
dauerhafte Psychose.

573
00:36:55,040 --> 00:36:57,180
Aber wenn es wieder schlimmer wird, ist das in Ordnung
zu.

574
00:36:57,680 --> 00:37:00,520
Jetzt verfügen Sie über die entsprechenden Tools
helfen dir, da durchzukommen.

575
00:37:04,200 --> 00:37:05,740
Das hört sich für mich gut an, Lolo.

576
00:37:15,150 --> 00:37:17,210
Kann ich meine Embryonen trotzdem einfrieren? Von
Kurs.

577
00:37:17,610 --> 00:37:21,850
Viele Male Menschen, die sich damit befasst haben
Geisteskrankheiten machen sie am schlimmsten

578
00:37:21,850 --> 00:37:26,250
Beschützer ihrer eigenen Kinder,
vor allem, wenn sie das Recht dazu haben

579
00:37:26,250 --> 00:37:27,250
System vorhanden.

580
00:37:28,670 --> 00:37:31,110
Es ist schwer vorherzusagen, was einen kaputt machen wird
Person.

581
00:37:34,170 --> 00:37:35,170
Das,

582
00:37:38,610 --> 00:37:42,070
Der Touch von Dr. Pierce hat uns gefehlt
hier in der Gegend. Danke schön.

583
00:37:43,339 --> 00:37:44,600
Oh, danke.

584
00:37:45,900 --> 00:37:47,260
Das fühlt sich noch nicht real an.

585
00:37:48,100 --> 00:37:50,760
Ich war mir ehrlich gesagt nicht sicher, ob ich zurückkommen würde
hier.

586
00:37:51,080 --> 00:37:56,380
Nun, ein hochrangiger Freund hat es mir erzählt
hat einem Ihrer Patienten geholfen

587
00:37:56,380 --> 00:37:57,680
habe in Ihrem Namen ausgesagt.

588
00:37:58,080 --> 00:37:59,080
Was?

589
00:37:59,700 --> 00:38:00,700
WHO?

590
00:38:01,600 --> 00:38:02,600
Alice.

591
00:38:03,660 --> 00:38:06,660
Sie trat vor und sagte, du hättest sie gerettet
Leben.

592
00:38:08,220 --> 00:38:09,660
Habe mit dem Board einen langen Weg zurückgelegt.

593
00:38:09,980 --> 00:38:12,320
Aber ich dachte, sie wäre diejenige, die
hat mich gemeldet.

594
00:38:12,670 --> 00:38:13,670
Willkommen, Allison.

595
00:38:16,030 --> 00:38:20,750
Das Leben bringt uns immer durcheinander,
Deshalb klammern wir uns an die Menschen, die uns erschaffen

596
00:38:20,750 --> 00:38:23,690
Ich fühle mich ganz und hoffe, dass sie uns halten können
zusammen.

597
00:38:24,030 --> 00:38:26,470
Ich kann eine Plastiktüte tragen.

598
00:38:26,950 --> 00:38:28,170
Holen Sie sich genug auf Ihre Hände.

599
00:38:28,590 --> 00:38:30,830
Mein Frauenarzt sagt, es sei wichtig zu bleiben
aktiv.

600
00:38:31,210 --> 00:38:32,730
Halten Sie an meiner Trainingsroutine fest.

601
00:38:33,830 --> 00:38:35,090
Okay, Trainingsroutine.

602
00:38:35,390 --> 00:38:38,390
Ich jage einen Zweijährigen durch New York
City ist ein Training für sich.

603
00:38:38,650 --> 00:38:39,650
Okay? Okay.

604
00:38:42,600 --> 00:38:43,459
Los geht's.

605
00:38:43,460 --> 00:38:44,460
Mama,

606
00:38:47,220 --> 00:38:50,240
Sie wissen, dass es Menschen gibt, die
werde das für dich erledigen, oder?

607
00:38:50,960 --> 00:38:54,280
Ich soll Fremden meins anvertrauen
die wertvollsten Besitztümer?

608
00:38:58,500 --> 00:38:59,500
Danke schön.

609
00:39:00,480 --> 00:39:01,480
Wofür?

610
00:39:03,060 --> 00:39:04,120
Zum Bleiben.

611
00:39:06,640 --> 00:39:08,900
Vor allem, wenn er es so schwer machte
Du.

612
00:39:14,090 --> 00:39:16,910
Deshalb musste ich erst in den Ruhestand gehen, bis Sie es sagen konnten
Danke?

613
00:39:17,890 --> 00:39:20,310
Nach all den Jahren? Oh mein Gott.

614
00:39:21,070 --> 00:39:22,070
Mugwum.

615
00:39:23,110 --> 00:39:24,550
Machen Sie keine große Sache daraus.

616
00:39:25,230 --> 00:39:26,230
Das bin ich nicht.

617
00:39:26,430 --> 00:39:29,870
Eigentlich dachte ich, dass es schön sein wird
dich als meine Mutter zu haben und nicht als meinen Chef.

618
00:39:31,470 --> 00:39:32,470
Oh.

619
00:39:36,050 --> 00:39:38,130
Ich werde keine Ausreden für deinen Vater finden.

620
00:39:39,150 --> 00:39:42,790
Er hat große Fehler gemacht, und das hat er nie getan
der am einfachsten zu liebende Mann.

621
00:39:44,650 --> 00:39:48,290
Aber es erschütterte ihn, als er sah, wie es ihm ging
Der Zustand beeinträchtigte seine Familie.

622
00:39:48,850 --> 00:39:51,250
Es war so hart für dich und es war hart für dich
ich.

623
00:39:53,630 --> 00:39:57,150
Aber ich kann Ihnen versprechen, dass es am schwierigsten war
ihn.

624
00:39:57,810 --> 00:39:58,810
Ich weiß.

625
00:40:00,770 --> 00:40:01,830
Er war allein.

626
00:40:07,990 --> 00:40:09,230
Aber alle brechen.

627
00:40:10,280 --> 00:40:15,780
Und manchmal war es das, was dich kaputt machte
lauert die ganze Zeit in dir und wartet darauf

628
00:40:15,780 --> 00:40:16,800
zerschmettere deine Welt.

629
00:40:18,220 --> 00:40:20,240
Dr. Wolf, geht es Ihnen gut?

630
00:40:23,180 --> 00:40:28,620
Nun, Sie werden noch eine Weile hier bei uns bleiben
Beobachtungszeitraum, unter unserer Obhut und

631
00:40:28,620 --> 00:40:33,620
Aufsicht, damit wir das Beste können
Bestimmen Sie eine Behandlung, die für Sie geeignet ist

632
00:40:34,340 --> 00:40:39,880
Hey, sogar diejenigen von uns... Die sich um uns kümmern,
brauche manchmal Pflege.

633
00:40:48,580 --> 00:40:49,580
Tschüss, mein Lieber.

634
00:40:59,780 --> 00:41:00,860
Mach weiter, Wolf.

635
00:41:03,240 --> 00:41:04,240
Es ist das Beste.

636
00:41:43,880 --> 00:41:44,880
Wir kommen voran.

